Sida 1 av 1

Postat: 7 mars 2008, 18:14
av rickie
Tjo!

Behöver lite hjälp. Finns ett citat på latin som jag tänkte tatto in i mig.

Det ska vara en mening som lucifer sa till gud innan han kastades ner.

Fritt översatt till svenska så är det "jag är ingen slav/ jag tjänar ingen"

Har för mig det ska vara"Non Manicipium" på latin, nån som kan bekräfta det?

Mvh
Rickie

Postat: 7 mars 2008, 18:26
av *PAPPOUS*
Gogglar man det får man det till "Non Serviam".

"In literature, the Latin phrase non serviam was spoken by Satan as he refused to serve God. It translates into "I will not serve."."

"Non Serviam är latin och betyder “Jag tjänar icke”, jag är ingen slav"

Postat: 7 mars 2008, 18:39
av rickie
Tack så mycket, jag letade som fasen på google, men hittade det inte!! måste letat på fel ord och meningar

Postat: 7 mars 2008, 18:43
av *PAPPOUS*
Vassego :)

Postat: 8 mars 2008, 22:27
av Steffo
Å så har vi ett citat som jag lärde mig av en doktor i partikelfysik på mitt förra jobb...

Jag friskriver mig från dess rätta betydelse eller stavning eftersom jag inte kan ett dyft latin, men så här går det.
"Onne animale nectum post coitum" (uttalas kojtum)

Det skall enligt denne doktor betyda "Alla djur blir utmattade efter samlag".

Bra som fan att veta! :)